多年以前到多年以後

~~( 父 母 )~~

多年以前我們是父母的孩子；多年以後我們是孩子的父母。
多年以前我不知道家的溫馨；多年以後我才體會家的溫暖。

多年以前我渴望離家去遠方；多年以後我渴望從遠方回家。
多年以前我對父母大吵大嚷；多年以後我希望父母再罵我。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  ~~( 生 活 )~~

多年以前我騎著自行車，吹著歡快的口哨，走在回家的路上。
多年以後我開著私家車，接著不斷的電話，走在應酬的路上。

多年以前，我渴望坐一次飛機。
多年以後，我最害怕的就是坐飛機。

多年以前，我踢完球，走過咖啡屋窗前，
希望女生對面的男生是我。
多年以後，我望見咖啡屋外， 走過那剛踢過球的孩子，
希望我是其中一個。

多年以前，我們被父母和老師逼到課桌前，認真聽講。
多年以後，我想再次聽講，卻已找不到課桌。
 
多年以前，我鄙視飯店門前的酒鬼，發誓一輩子也不喝酒；
多年以後，我就是飯店門前的那個酒鬼。
多年以前，我渴望有朝一日，坐上自己的私家車，不再走路；
多年以後，我渴望走路，不再開私家車。

多年以前，我希望顯露出的是成熟；
多年以後，我去美容，希望青春永駐。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~( 工 作 )~~

多年以前，我們四處尋找公用電話；
多年以後，我們有了手機，依然四處奔波。

多年以前，我頓頓想著大魚大肉；
多年以後，我餐餐只想著吃青菜。

多年以前，我月薪的目標是 20,000元；
多年以後，我月薪 100,000元，依然無法快樂。

多年以前，200元我可以花用一個月；
多年以後，200元我只能吃一頓飯。

多年以前，我們穿著統一的校服，
樸素中透出的是陽光般的燦爛。
多年以後，我們穿著名牌的服裝，
華貴中流露出的是淡淡的憂鬱。

多年以前，我最怕的就是批評；
多年以後，我最難得的卻是批評。

多年以前，我們可以蓬頭垢面，滿臉汗漬的去上課。
多年以後，我們必須衣冠楚楚，面帶微笑的去上班。

多年以前，我痛恨腐敗；多年以後，我腐敗了。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 ~~( 感 念 )~~

多年以前，我以為自己是一棵大樹；
多年以後，才明白自己不過是一棵小草。

多年以前，我用健康換取金錢；
 多年以後，我用金錢換取健康。  

多年以前，我們可以說青春無悔；
多年以後，我們只能說青春不再！

多年以前，我們可以遊戲人生；
多年以後，我們卻處在人生的遊戲中。

多年以前，年少輕狂，意氣風發。
多年以後，繁華落盡，告老還鄉。

愛的基本功

在網絡上看到十句很有意思的句子，
和大家分享一下------------


( 第一句：)
如果我們之間有1,000 步的距離，你只要跨出 第１步，
我就會朝你的方向走其餘的 999 步。


( 第二句：)
通常願意留下來跟你吵的人，才是真正愛你的人。


( 第三句：)
付出真心才會得到真心，也可能傷得徹底。 
保持距離就能保護自己，也注定永遠寂寞。


( 第四句：)
有時候，不是對方不在乎你，而是你把對方看得太重。


( 第五句：)
朋友就是把你看透了，還能喜歡你的人。


( 第六句：)
就算是Believe，中間也藏了一個 lie。


( 第七句：)
真正的好朋友，並不是在一起就有聊不完的話。 
而是在一起，就算不說話，也不會感到尷尬。 


( 第八句：)
沒有一百分的另一半，只有五十分的兩個人。


( 第九句：)
為你的難過而快樂是敵人，為你的快樂而快樂的是朋友，
為你的難過而難過是該放進心裏的人。 


( 第十句：)
冷漠，有時候並不是無情，只是一種避免被傷害的工具。



在討論區看到不同人的回應，
彷彿每一句都有打動人心的能力，
只要你對號入座，射中的機會是頗高的。

 
本人最喜歡第八句，其實大家都不完美，五十步笑一百步，

與其互相尋找對方的弱點，攻擊彼此的缺陷，

非要放大漏洞不可，不如找出對方擁有的長處，

互補不足，共同進步，

總比各自固執自己的所謂優點更好。

 

 嘗試諒解對方的不足，正是愛的基本功。

 

《領悟人生真諦》--------

     

不要奢望別人給你經濟上的任何幫助，錢對任何人都是不夠用的。

（學會給予）



朋友幫你是善事，是道義； 朋友不幫你也無可厚非，

不該心懷怨尤，人家不欠你的！

（學會理解）





要知道沒有人必須在你需要的時候幫你，
只有你自己，所以讓自己獨立、堅強、快樂、幸福，
才是你需要做的， 畢竟只有自己必須和你生死與共，
休戚相關，明白嗎？

（學會堅強）

 不要看貧富交朋友，他有億萬家財跟你一毛錢關係都沒有，

別把自己弄成哈巴狗似的。

他也許一無所有，卻可以把唯一的饅頭分給你。

（學會分辨）

不要為了經濟富有的朋友而疏遠了精神富有的朋友，

慢慢你會明白，經濟上富裕的朋友可以帶你吃喝玩樂，

也可以帶給你複雜紛亂的世俗煩惱，
精神富有的朋友也許只能帶你去田野裡，去溪流畔，
沒有美酒佳餚，沒有香檳、咖啡、沒有舞池，

可是她能陪你一起奔跑、一起笑的像傻子。

（學會自重）

可以相信世上真的有美好堅貞的愛情，
但是它只屬於牛郎織女、梁山伯祝英台、

還有外國的羅密歐和茱麗葉。

因為他們都沒有活很久，而我們是要活很久的。

（學會珍惜）

 不管你因為什麼結婚，只要你有了孩子，你就要愛這個家，

不管它多麼簡陋多麼寒冷，

你都有義務讓它溫馨起來，因為你是父母。

（學會承擔）

我們的青春眨眼間就沒有了，皺紋一條一條的爬到眼角，

我們阻止不了歲月破壞我們的容顏，

可是我們可以讓心在歲月中慢慢磨礪，

如蚌中的沙，慢慢的光潤起來，

等到我們發蒼齒搖、步履蹣跚的時候，

還可以讓珍珠的光澤暈紅最後的行程，不是嗎？

（學會成長）

不要執著，人生有很多不如意，世界不會迎合你，
地球不是為你而轉的，所以不要執著於擁有，

連我們都只是紅塵的過客，

生是赤條條的來，死又能帶走什麼呢？

（學會放下）

 

歲月的魔法

 

我們不察覺自己的幸福，因為我們不知道， 有些痛楚、失望、 悲歡離合，也是幸福！ 不是不知道幸福，而是有時我們太貪心！ 有些失去，是註定的；有些缘份， 是永遠不會有结果的。 愛一個人不一定要擁有；但擁有一個人， 就一定要去好好地爱她/他， 有時候會想：要是能重來該有多好！ 其實真有重來的時候，也許並不一定能盡如人意。 得不一定就是得，失不一定就是失！  命中註定：我們這一生， 註定要走一些今生認為不該走的路， 在今生愛一些不該愛的人，做一些不該做的事， 但是最終的結局，卻仍是那樣的！ 我們從來沒有自己所以為的那麼愛一個人， 我們去追尋「愛」， 只是去尋找一個在某個地方的「部份自己」， 我們因為「愛人」和「被愛」而了解自己， 那些被我們愛過的人，只是孕育我們的人生。 人生的諸多美麗，也許可以再創造； 但却不可再重複，過去了，就過去了！ 因此，我們每次親歷的美好， 不論感情的，還是物質的， 對我們的人生來說，是第一次的時候， 也都是最後一次！ 也許有些話， 你永遠也不可能從你期望的人的口中說出。 但是，當有些人從心底講出這些話， 也請你不要走開。 我們為一個承諾感動，卻也害怕承擔一個沉重的盟約。   當我們擁有時， 我們總是埋怨自己沒有些什麼。 當我們失去時， 我們卻忘記自己曾經擁有些什麼。         我們害怕歲月，卻不知道活著是多麼可喜。 我們以為生存已經沒有意思， 許多人卻在生死之間掙扎！ 回憶是從來不瑣碎的，經過歲月的魔法， 甚至比當天更動人！ 而我認為：生活本身其實就是一種魔法！ 有一種人，總是不停地尋找， 尋找幾生、幾世，仍然單身一人！ 我知道誰都沒錯， 那人只是想擁有世界上最完美的東西。 比如：心的安心、溫馨、停泊處。 正因為受苦，我們了解的人有限， 便對上天多一份敬虔莊重。 也正因為受苦，我們看到的人無限， 便對生命多一份珍惜尊重。 此刻，你眼中有看到那綠草中翩然而飛的蝴蝶嗎？

 

「武．藝．人生 ---------- 李小龍」

武打巨星李小龍逝世四十周年，全港最大型的李小龍展覽在沙田文化博物館正式開放，

展出全東南亞首個真人大小的李小龍3D電腦動畫，李小龍凌厲的雙節棍法再活龍活現。

  場內又設置有電影《龍爭虎鬥》的鏡牆等多個經典電影場景。

除銀幕世界，展覽更展出李小書自己的藏書、親筆信書、家人合照和練功器材等珍貴文物，

務求讓觀眾從多方面了解李小龍傳奇一生。

由康文署和李小龍基金會合辦的「武‧藝‧人生——李小龍」

展覽今日起在沙田文化博物館公開展出，為期五年。

展館分為五個區域，以李小龍作為演員、武術家等不同身分為題，展出逾六百件珍貴展品，包括李小龍在電影《死亡遊戲》穿着的黃色戰衣、使用過的雙節棍、木人樁、

與太太蓮達的書信等，其中不少是首次展出，多由李小龍基金會和香港電影資料館借出。

展廳更設有李小龍五套經典功夫電影重要場景，

如《精武門》中的道館、《龍爭虎鬥》的鏡牆等。

負責設計展覽的藝術總監張世宏，特地為展館添加「水」的題材，

如展館的開首和完結均有水牆，表現出李小龍指要像水般「以無法為有法的」哲學。

他又推介館中全東南亞首個李小龍真人大小的立體電腦動畫，

歷時三分鐘的短片已展現李小龍踢腳、揮拳、舞雙節棍和踢沙包等多個武術動作，

配以李小龍的招牌叫聲，他形容猶如李小龍「翻生」。

文化博物館館長（歷史）許小梅推介李小龍的私人藏書，

今次展出二百多本藏書中有部分更留下李小龍親筆標記和圖畫，

「可以了解李小龍看書時在想甚麼，書中的甚麼東西影響他最多」，

傳遞出李小龍背後的人生哲學和武術理念。

當中約六十本書籍已經拍照存檔，巿民可用現場的 i--Pad 翻看。

3D李小龍「活」現武藝人生

李小龍的 3D 動畫由電腦動畫家兼「龍迷」馬富強製作，

展現李小龍踢沙包等多個武術動作，配以他的招牌叫聲，畫面栩栩如生。

45seconds ---------逼真廣告 !

below are the ad photos on the trucks in Europe, they are so real !

以下七張照片，是歐洲貨櫃車的車廂廣告。

第一張是啤酒廣告，真實的透視感令人難以置信。

第二張是帆布袋的廣告。

第三張是百事可樂的廣告，裝可樂的箱子，好像懸在空中一般。

 

第四張是從車尾部畫了另一個車頭，栩栩如生的司機，
令其他駕駛人大吃一驚！
(車廂上的德文意指--------開錯路了？)

  

第五張是水族箱的的廣告。



第六張應該是書店的廣告，一本本的書陳列在書架上，
還貼上便利貼。

最後一張是品客香辣洋芋片的廣告，

誇張的香辣程度，竟可焚毀一間屋子！

 

『 雞 』的聯想........

 

在收件箱裡有一則朋友發來的郵件，看後叫人捧腹大笑，

再看一遍仍然笑個不停，現抄錄下來與各網友分享，

請大家一齊來笑吓啦！哈…哈…哈….....^^

以下三個連幼稚園學生都懂得的簡單英文字，難不到甚麼人的，對嗎？


1.  Do = 做      2.  Chicken = 小雞

3.  Right = 有多個意思，可以是，( 形容詞 )→右邊、正確的、
( 動詞 )→ 糾正，( 名詞 )→ 權利，

( 肯定詞 )→ 對吧？對了！好！有道理！就是！

"To do something right” 就是把事情處理得妥當或做對了。

以賣烤雞出名的肯德基 ( KFC ) 店裏有一則廣告， 

字眼是 “ We do chicken right！” ，

 這是一個非常淺白的口號， 而且是正宗英語， 意譯就是； “ 我們是烹雞專家 ”

一位中學老師把這則肯德基廣告發給學生們練習翻譯，結果有以下答案；

1. 我們做雞是對的。   2. 我們就是做雞的。  3. 我們有做雞的權利。
4. 我們只做雞的右半邊。   5. 我們只作右邊的雞。
6. 我們可以做雞，對吧 ?       7. 我們行使了雞的權利。

8. 我們申張雞權！    9. 我們還是做雞好。   10. 做雞有理。
11. 我們讓雞向右看齊。   12. 我們只做正確的雞。
13. 我們肯定是雞！    14. 只有我們可以做雞。
15. 向右看~~~有雞！   16. 我們要對雞好。   17. 我們願意雞好。

18. 我們的材料是正宗的雞肉！    19. 我們公正的做雞！

20. 我們做雞正點耶！     21. 我們只做正版的雞！   

 22. 我們做雞做的很正確！     23. 我們正在做雞好不好？ 

 24. 我們一定要把雞打成右派！     25. 我們做的是右派的雞！ 

    26. 我們只做右撇子雞！     27. 我們做雞最專業！

And, of course, the most creative one is...

(當然，最有創意的一個是...)

28. 我們叫雞有理！


看了以上，你還以為翻譯是件簡單的事情嗎？